امکان‌سنجی تسری حکم توارث در مرگ‌های مجهول‌الزمان به تصادفات رانندگی: رویکردی تطبیقی در حقوق ایران و فرانسه

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان

1 گروه فقه و حقوق دانشکده حقوق - الهیات و علوم سیاسی واحد علوم تحقیقات دانشگاه آزاد اسلامی تهران

2 استاد گروه الهیات و معارف اسلامی، پردیس فارابی، دانشگاه تهران، قم، ایران

3 دانشیار گروه فقه ومبانی حقوق اسلامی، دانشکدهٔ علوم انسانی، واحد یادگار امام خمینی(ره)، دانشگاه آزاد اسلامی، شهر ری، ایران

چکیده

    براساس قاعده اولیه  تحقق ارث منوط به احراز حیات وارث در زمان وفات مورث است. بر اساس قاعده ذکر شده در مرگ های مجهول الزمان رابطه ارث بری منتفی است. حکم مذکور در حقوق فرانسه از یک سو و حقوق ایران از سوی دیگر، دارای اسثتنائاتی است. در حقوق ایران، حکم مذکور در دو فرض هدم و غرق شامل استثنا شده است. بر اساس قول مشهور میان فقهاء از این استثنا باید تفسیر مضیق صورت گیرد لذا امکان تسری آن به مرگ های مجهول الزمان ناشی از تصرفات رانندگی، وجود ندارد. قانون مدنی نیز در ماده 873 از دیدگاه تفسیر مضیق تبعیت کرده است؛ اما بر اساس دیدگاه مشهور فقها، استثناء مذکور، قابلیت تسری به موارد مشابه را دارد. قائلین به تسری بر پایه برخی تحلیل ها، عناوین مأخوذ در ادله تخصیص را فاقد موضوعیت دانسته‌اند لذا بر پایه توسعه در مفهوم هدم، حکم مذکور را به موارد تصرفات رانندگی نیز تسری داده‌اند. پژوهش حاضر به روش توصیفی تحلیلی به نگارش درآمده ، تا با تأمل در اخبار و لسان ادله، به کشف قرائن و شواهد متفاوتی بر پایه ی توسعه در مفهوم هدم از یک سو و تکیه بر مناسبات خاص لفظی جهت کشف ملاک و تنقیح مناط پرداخته شود تا از آن رهگذر، تسری حکم به موارد مشابه از قبیل تصادفات رانندگی ممکن گردد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Feasibility of Extending the Inheritance Rule in Cases of Deaths with Unknown Timing to Traffic Accidents: A Comparative Approach in Iranian and French Law

نویسندگان [English]

  • seyydeh reyhaneh rezaeian 1
  • A A 2
  • mohamad Jafari herandi 3
1 Department of Jurisprudence and Law, Faculty of Law - Theology and Political Sciences, Research Sciences Unit, Islamic Azad University of Tehran
2 A
3
چکیده [English]

According to the basic rule, the realization of inheritance depends on the existence of the heir at the time of the death of the heir. According to the mentioned rule, in the case of unknown deaths, the inheritance relationship is ruled out. The aforementioned provision has some exceptions in French law on the one hand and Iranian law on the other. In Iranian law, the said judgment has been excluded in two presumptions: demolition and drowning. According to the most famous view among jurists, this exception should be interpreted narrowly. In Article 873 of the Civil Code, the view of narrow interpretation has been followed, but according to the well-known view of jurists, the mentioned exception can be extended to similar cases. Those who believe in the extension on the basis of some general customary relations, have considered the titles taken in the arguments of allocation to be irrelevant, so based on the abolition of the specificity of the titles of drowning and destruction, they have extended the mentioned ruling to similar cases. The present study has been written using a descriptive-analytical method, in order to discover different evidences and evidences based on specific verbal relations - and not just general customary relations - in order to discover the criterion and refine the subject so that it is possible to extend the sentence to similar cases such as traffic accidents.

کلیدواژه‌ها [English]

  • "unknown deaths"
  • "inheritance in case of demolition and drowning"
  • "Article 873 BC"
  • "inheritance in traffic accidents"